Kalau dulu kita sebut Perkataan Inggeris Milenial, tapi kini perkataan itu Sudah Ada Sebutan Dalam Bahasa Melayu Sendiri.
Sesuai peredaran masa dan zaman, ada sahaja perkembangan kata dan istilah yang digunakan bagi menyesuaikan keadaan semasa.
Keyboard warrior : Jaguh siber
Seseorang yang menyiarkan mesej marah atau suka ketika berhujah melalui Internet.
Door Ship : Pesan hantar
Kaedah penghantaran barangan daripada pengilang terus kepada peruncit mengikut pesanan tanpa melalui saluran pengedaran yang biasa.
Baby Shower : Rai bayi
Majlis untuk meraikan bakal ibu yang dihadiri oleh ahli keluarga dan sahabat handai dengan membawa hadiah.
Netizen
Warga siber atau mereka yang terlibat dengan laman sosial atau rangkaian internet.Hot Site : Tapak Panas
Push Button : Butang Tekan
Cloud Computing : Pengkomputeran Awam
Emoticon : Emotikon
Hotspot : Kawasan Khas
Watermark : Tera Air
Photobomb : Tunafoto
Killfie : swafoto maut
Selfie : Swafoto
Groufie : Swafoto berkumpulan
Wefie : Swafoto bersama
Pickupline : kata pikat
Flashmob : aksi rasa kilas
Viral : Tular
Trending : Sohor Kini
Hashtag : Tanda pagar
e-Hailing : e-panggilan
Teaser : iklan acah
Posting : hantaran
Cookie : Kuki
Debug : Nyahpepijat
Crowdsourcing : Sumber khalayak
Romance scam : Penipuan cinta
Nap : Meridap
Finger food : Makanan cekut
Reegineering : rekayasa semula
Perkataan bahasa Inggeris yang selalu digunapakai sehingga menjadi sebati dalam perbahasan bahasa melayu. Jadi Kementerian Sumber Manusia telah mengeluarkan perkataan bahasa melayu bagi perkataan inggeris masa kini yang mengikuti peredaran zaman dan trend semasa.
Sesuai peredaran masa dan zaman, ada sahaja perkembangan kata dan istilah yang digunakan bagi menyesuaikan keadaan semasa.
Jadi jom kita selongkar Perkataan-Perkataan Inggeris Milenial yang sudah ada sebutan dalam bahasa Melayu.
Role Model : Suri Teladan
Road Show : Jerayawara
Back Drop : Latar Pentas
Bunting : Gegantung
Highlight : Imej Tumpu
Post Mortem : Pascanilai
Role Model : Suri Teladan
Road Show : Jerayawara
Back Drop : Latar Pentas
Bunting : Gegantung
Highlight : Imej Tumpu
Post Mortem : Pascanilai
Contoh Ayat
“Di jerayawara KKM semalam, saya tertarik dengan penjelasan pascanilai oleh pegawai itu tetapi imej tumpu pada gegantung yang terletak di latar pentas benar-benar memukau pengunjung. Beliaulah suri teladan kita Dato’ Dr. Noor Hisham.”
“Di jerayawara KKM semalam, saya tertarik dengan penjelasan pascanilai oleh pegawai itu tetapi imej tumpu pada gegantung yang terletak di latar pentas benar-benar memukau pengunjung. Beliaulah suri teladan kita Dato’ Dr. Noor Hisham.”
Bento
Kotak atau bekas mengisi makanan yang berasal dari negera Jepun, diperbuat daripada kayu atau plastic dan mempunyai ruang pembahagi.
Certot
Karangan rekaan yang lebih pendek daripada cerpen, biasanya kurang daripada 500 patah perkataan. Certot ialah akronim bagi cerita kontot.
Big Data : Data raya
Ledakan informasi yang seiring dengan pertumbuhan ekosistem penggunaan mobile dan data internet.
Town Hall : Dialog awam
Mesyuarat tidak formal, pertemuan dan acara awam di mana hadirin boleh memberikan idea, menyuarakan pandangan dan bertanyakan soalan terhadap sesuatu perkara yang dibincangkan di dalam dewan bandaran.
Kotak atau bekas mengisi makanan yang berasal dari negera Jepun, diperbuat daripada kayu atau plastic dan mempunyai ruang pembahagi.
Certot
Karangan rekaan yang lebih pendek daripada cerpen, biasanya kurang daripada 500 patah perkataan. Certot ialah akronim bagi cerita kontot.
Big Data : Data raya
Ledakan informasi yang seiring dengan pertumbuhan ekosistem penggunaan mobile dan data internet.
Town Hall : Dialog awam
Mesyuarat tidak formal, pertemuan dan acara awam di mana hadirin boleh memberikan idea, menyuarakan pandangan dan bertanyakan soalan terhadap sesuatu perkara yang dibincangkan di dalam dewan bandaran.
Keyboard warrior : Jaguh siber
Seseorang yang menyiarkan mesej marah atau suka ketika berhujah melalui Internet.
Door Ship : Pesan hantar
Kaedah penghantaran barangan daripada pengilang terus kepada peruncit mengikut pesanan tanpa melalui saluran pengedaran yang biasa.
Baby Shower : Rai bayi
Majlis untuk meraikan bakal ibu yang dihadiri oleh ahli keluarga dan sahabat handai dengan membawa hadiah.
Netizen
Warga siber atau mereka yang terlibat dengan laman sosial atau rangkaian internet.Hot Site : Tapak Panas
Push Button : Butang Tekan
Cloud Computing : Pengkomputeran Awam
Emoticon : Emotikon
Hotspot : Kawasan Khas
Watermark : Tera Air
Photobomb : Tunafoto
Killfie : swafoto maut
Selfie : Swafoto
Groufie : Swafoto berkumpulan
Wefie : Swafoto bersama
Pickupline : kata pikat
Flashmob : aksi rasa kilas
Viral : Tular
Trending : Sohor Kini
Hashtag : Tanda pagar
e-Hailing : e-panggilan
Teaser : iklan acah
Posting : hantaran
Cookie : Kuki
Debug : Nyahpepijat
Crowdsourcing : Sumber khalayak
Romance scam : Penipuan cinta
Nap : Meridap
Finger food : Makanan cekut
Reegineering : rekayasa semula
Sekian.